2 Samuël 18:16
Statenvertaling
Toen blies Joab met de bazuin, en al het volk keerde af van Israël achterna te jagen, want Joab hield het volk terug.
Herziene Statenvertaling*
Toen blies Joab de bazuin en heel het volk keerde terug van de achtervolging van Israël, want Joab hield het volk tegen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop blies Joab op de hoorn, zodat het volk terugkeerde van de achtervolging van Israël; want Joab wilde het volk sparen.
King James Version + Strongnumbers
And Joab H3097 blew H8628 the trumpet, H7782 and the people H5971 returned H7725 from pursuing H4480 - H7291 after H310 Israel: H3478 for H3588 Joab H3097 held back H2820 ( H853 ) the people. H5971
Updated King James Version
And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 20:22 | Numeri 10:2 - Numeri 10:10 | 2 Samuël 2:28 | 1 Korinthe 14:8